
Кассандра Клэр "Механический принц"
В волшебной части Лондона викторианской эпохи Тесса Грей обрела защиту у Сумеречных охотников. Но неожиданно Шарлотта рискует лишиться должности главы лондонского Института, и Тесса может стать легкой добычей для таинственного Магистра, который ни перед чем не остановится, лишь бы воспользоваться ее даром в своих темных целях.
Загадки и разгадки страшных тайн прошлого, хитросплетения лжи и опасности - все будет развиваться стремительно и необратимо. Тесса узнает все, о чем еще не знает. И даже больше. (с)Аннотация к книге
Итак, спустя годы я добралась до второй книги Кассандры Клэр о невероятных приключениях Сумеречных охотников Викторианской эпохи. Оформление серии по прежнему на высоте, а обложка прекрасна как рассвет, но что же произошло с моими любимыми героями за то время, что мы не виделись? Почему побледнела, почему стерлась и пропала моя умная, взрослая и рассудительная Тесса (кстати, во второй книге переводчики все же отошли от своего черствого "Тесс")? Куда делась та пугающая атмосфера, где тот сгущающийся мрак и беспросветная пелена загадок? На этот раз редакторы и переводчики пожалели меня и не стали впихивать такое огромное количество сносок, зато сама Клэр перестаралась с упоминанием классической литературы и любовью героев к поэзии. В первой части такие упоминания были к месту, их было не слишком много, во второй - герои постоянно сравнивают себя с персонажами "Грозового перевала", думают и о романах сестер Бронте, читают-читаю-читают стихи и цитируют-цитируют-цитируют наизусть книги. Ну это просто... не знаю вообще зачем так много. Словно пыль в глаза бросают. То же самое с неживым Лондоном, которому не веришь. Происходящее снова кажется всего лишь декорациями, словно герои в спектакле играют, по завершению которого опять влезут в джинсы и кеды.
Уилл... Вы серьезно подумали, что он такой засранец просто потому, что таким уродился? Не, в УА редко бывает, чтобы герой был засранцем просто потому, что он засранец, а не потому, что ему кто-то когда-то разбил сердце или еще какую бяку сделал. Клэр, ты опять не удивила. И даже развязка всей этой истории с Уиллом - серьезно? Ну это же таааааак предсказуемо. Ну не может же быть, что он такой идиот?.. А, нет, все же идиот. А Джем, милый добрый Джем, почему-то оказывается таким слепым и не видит того, что лежит на поверхности.
читать дальше?